说明:
JMS国际医疗将全方面协助您从来日前选择医院直到您归国为止的所有所需事由。本服务是主要推荐给想要在日本接受先进的医疗服务,而又不熟悉日本情况以及不知要在那家医院接受治疗比较好的患者。您只需向我方提出所需资料,到时您只需要带上您的家人和护照,就可以轻轻松松出国门,在日本接受治疗全套手续服务。服务内容 √收集患者医疗信息√判断能否接受来日治疗服务√翻译患者的个人资料及病历资料√选配医疗机关√代理联系医疗机关√从医疗机构获取治疗方案,预算治疗费,治疗所需时间,可接受治疗日期等等的信息反馈给患者。√代办医疗签证√签证由患者本人安排包含机场迎接,送到宾馆√翻译医院资料(住院信息,治疗说明书,临床路径书及治疗同意书等)√派遣医疗翻译及陪同人员自己安排翻译√任选安排※可以给您以全套手续代办服务报价。也可将不需要的服务项目取消后给您报价。※如您事先已经有中意的日本医疗机构,本公司将将您的个人资料及病历资料进行翻译后,发送到您已选定的这家日本的医疗机构,来判定您能否乘机及赴日就医(本公司的医务人员也将根据病历资料或在必要的情况下根据当地主治医生所附上的资料,来判断患者能否乘机来日或长时间的移动对患者身体所带来的影响)服务优势 √根据患者的要求来制作行程表,帮助患者及同行人赴日就诊。给国内的患者提供一个新的、好的渠道就医。√提供最新最权威的日本医疗咨询。JMS国际医疗在深圳与大阪有开办的医院。总所周知,日本的权威医院及医生是需要介绍信的。JMS国际医疗能够提供介绍信来帮助您更顺利的约到日本的专业权威医师。√您所提出的医疗问题,都是由专属医疗翻译为您解答。JMS国际医疗拥有10名以上医疗翻译,有日籍、留日经验、3年以上医疗行业从事者居多。为您的赴日就医之行保驾护航。√可帮助解决在决定就诊医疗机构后,来日本就医相关申请,入境手续问...
说明:
在日本治疗的这段时间,听不懂日本话怎么办?JMS国际医疗拥有10名以上在籍医疗翻译,日籍、留日经验、3年以上医疗行业从事者居多。即使是第一次出国,甚至只身赴日治疗的患者也无需担忧。JMS国际医疗翻译派遣服务,将为您的赴日就医之行保驾护航。 专业医疗翻译 在国外,最大的困惑就是与他人的语言交流;最大的不安就是生病时与医务人员的沟通。平时的语言障碍或许偶尔能借助于肢体动作或文字图画来克服,而在生病时,如果不能准确的说明既往症状、没有正确地理解医生的说明和用药指示,就不能得到理想的治疗效果,甚至因为错误饮用药物而导致医疗事故。 日常生活翻译 JMS在籍翻译也可以帮助您解决在日本生活期间遇到的语言障碍。更为人性化而且更能注意保护患者生活中的隐私。生活翻译多为日籍翻译或者长居日本数年、数十年翻译,有长期日本生活经验。了解日本的风俗习惯、多为日本本地通,保证患者在日本也能有国内同样的舒适度、自由度。 文件资料翻译 医疗文件翻译不仅需要医疗方面的语言能力,还需要熟悉日本和患者国家两国之间的医疗情况。并非是专业的医疗翻译时,有可能发生错译专业医学用语、及对《知情同意书》出现误解之类的后果。因此为了让患者得到更准确的治疗,我们建议您使用本公司的医疗翻译服务。